Актуальные новости дня

Ульяновск

Суббота, 19 октября 2019
7 октября 2019   16:07

СТРАСТИ ПО МАДДАЛЕНЕ

В Ульяновском драматическом театре имени И.А.Гончарова состоялась премьера спектакля «Страсти по Маддалене» с Оксаной Романовой в главной роли. Спектакль стал первой постановкой пьесы Дона Нигро «Маддалена» в России.

Историю современной американской Медеи, рассказанную драматургом Доном Нигро, русский театр знает благодаря неустанному труду переводчика Виктора Вебера. Именно он открыл плодовитого автора нашей сцене – и продолжает пристально следить за судьбой переведенных им пьес в стране. Так, первую в России премьеру пьесы «Маддалена» (и одну из первых в мире!) Виктор Анатольевич посетил лично. Включив Ульяновск в маршрут автомобильного путешествия по России, переводчик увез с собой яркие впечатления от театра, Родины талантов, а также – сувенирную «Кепку Ильича».

- Мощная пьеса, мощная постановка, мощная зрительская отдача. Сюжету не одна тысяча лет, оболочка американская, но эмоции человеческие, а потому не имеющие ни национальной, ни территориальной принадлежности. Трагическая, но понятная всем история. Написанная в традициях русского драматического театра и реализованная в тех же традициях Евгением Ланцовым… Достойный пример того, как режиссер не топчется на костях текста, не заявляет: «Я так вижу», а бережно раскрывает на сцене авторский замысел. И выигрывает от этого не только постановка, но и зрители. Они видят прекрасную историю, рассказанную прекрасным сценическим языком. Спасибо за восхитительную премьеру , - сказал Виктор Вебер .

Евгений Ланцов впервые приступил к работе над «Маддаленой» во время режиссерской лаборатории Олега Лоевского. Эскиз показали на Малой сцене – и с первого же эпизода стало понятно: эпический размах истории требует большой формы. Масштабную сценографию к спектаклю придумал и воплотил Владимир Медведь. Зрителей встретил просторный дом на американском ранчо в штате Огайо. В сплетении его деревянных балок угадываются очертания остова корабля. Война за морем осталась в прошлом героя Виталия Пичика – Ясона. Он вернулся из Италии после завершения кампании США во время Первой мировой войны. Домой привез молодую супругу – прекрасную итальянку Маддалену. Но ожидания счастливой жизни рухнули. Настоящее Ясона – бесправное существование на ферме у дяди, и его военная выправка исчезает вместе с мундиром, уступая место рубахе реднека.

Дебютная роль Виталия Пичика на ульяновской сцене оказалась ярким стартом, а зрители узнали в фактурном герое персонажа телевизионных фильмов «Улицы разбитых фонарей», «Бандитский Петербург. Адвокат», «Русский бунт», «Тайны следствия. Странности Алисы», «Убойная сила 3. Спидвей», «Глухарь 2», «Иван Грозный», «Черчилль», «Достоевский» и многих других.

Дон Нигро в комментарии к пьесе описывает Маддалену как брюнетку с голубыми глазами, противопоставляя ей светловолосую Глинис, – старинную незаживающую любовную рану Ясона. Драматург называет Глинис золотым руном: именно ее жаждет заполучить герой. Евгений Ланцов невольно спорит с автором. Ульяновская Маддалена в исполнении златовласой Оксаны Романовой облачена в яркий желтый сарафан (художник по костюмам – Наталья Войнова) – и становится зримым воплощением сияющего чуда из дальних стран, того золотого руна, которое в руках Ясона обращается в пепел. Соперница Маддалены Глинис – темноволоса: Ольга Новицкая создает намеренно утрированный образ избалованной наследницы огромного состояния, прекрасной фарфоровой куклы в алом платье.

- Наверное, я внешне мало напоминаю итальянку, хотя некоторые источники и утверждают, что до пришествия арабов итальянцы были белокурыми. Но главное здесь – русские и итальянцы очень похожи темпераментом, силой страсти. Это история о земной женщине, не о какой-то мифической полубожественной Медее. Дон Нигро написал длинное предисловие, где рассказал о реальной Маддалене, печально известной убийце, чью историю он долго пытался осмыслить – и получилось у него пересказать это непростое сплетение событий через миф о Медее , – рассказала Оксана Романова .

Гротескно очерчены и другие герои. Согласно режиссерскому решению, некоторым актерам досталось по две роли – проводить параллели между ними доставляет особенное интеллектуальное удовольствие. Почти карикатурен в своей самоуверенности дядя Сирил – а впоследствии и богач Гарри Макбет в исполнении заслуженного артиста Украины Андрея Бориславского. Его дочерей Виолетту и Мери – девиц несносного переходного возраста с пробелами в воспитании – сыграли Ольга Новицкая и Дарья Фарафонтова. Они же создали двух ключевых героинь: взбалмошную разлучницу Глинис и экзальтированную дочь Маддалены Ариэллу. Сергей Чиненов с его особенной харизмой воплотил двух непохожих героев: мужа Глинис усатого волокиту Кона и трогательно смешного сына Маддалены Эндрю.

Этот парад характеров существует только в голове Маддалены. Реальность же неприглядна: произошло несколько смертей, утром итальянку ждет суд – справедливый или линчевание. А ночью по горячим следам допрос ведет местный шериф Джон Белецци (заслуженный артист России Виктор Чукин). Выбрав для себя нелегкий путь правдоискательства, шериф пытается заглянуть в воспоминания своей узницы: но действие, которое буквальным образом происходит вокруг Джона, ему не открывается.

Игра с зримым и недоступным взору становится одним из главных приемов спектакля. Кроме блуждающего среди чужих воспоминаний шерифа, по ту сторону восприятия существуют героини народной артистки России Зои Самсоновой – Дейра и Ведьма. Сумасшедшая мать Ясона Дейра Корниш появляется на авансцене в луче света. Она откликается на происходящее редкими бессвязными фразами, которые складываются в предостережение: постоянно запертая в доме умалишенных, героиня будто все время присутствует рядом с сыном, обладает даром предвидения. В финале актриса появляется уже в образе Ведьмы, но отличия между двумя этими женщинами невелики: «Все мы – одна Ведьма». Только она видит, что бушует в голове Маддалены, – пламя боли и мудрости прошлого, хранительницами которых во все времена выступали женщины.

В будущем ульяновские театралы смогут увидеть в роли Ведьмы и народную артистку России, лауреата Государственной премии РФ и Национальной театральной премии «Золотая маска» Клару Шадько.

Источник: www.uldramteatr.ru

Ульяновская область готовится к Всероссийской переписи населенияВ рамках реализации национального проекта «Цифровая экономика», инициированного Президентом России Владимиром Путиным, перепись населения 2020 года пройдет в новом формате. Это позволит сократить число привлекаемого персонала в 1,5 раза и ускорит процесс об... 18.10.2019 22:04

Делегация иностранных студентов УлГПУ им. И.Н. Ульянова приняла участие в работе VIII Всероссийского съезда Ассоциации иностранных студентов России в ЕкатеринбургеДелегация иностранных студентов Ульяновского государственного педагогического университета имени И.Н. Ульянова приняла участие в работе VIII Всероссийского съезда Ассоциации иностранных студентов России (АИС). Съезд прошел 15 – 17 октября в г. Екатеринбург ... 18.10.2019 19:04

Администрация Ульяновска демонтировала будку незаконной парковки в Дальнем Засвияжье18 октября бригада МУП «Городская теплосеть» при помощи грузовика с краном вывезла будку, расположенную на неразграниченном земельном участке возле дома №5 по улице УКСМ. Перед этим специалисты МУП «УльГЭС» обесточили данный нестационарный объект, ко... 18.10.2019 17:35

Сотрудничество Ульяновска и Феодосии продолжает развиваться18 октября в рамках визита в Ульяновск директора музыкальной школы № 2 Феодосии Республики Крым Натальи Черной-Воевидко в городской школе искусств № 12 состоялась XII межрегиональная научно-практическая конференция «Диалог о будущем». Участниками кон... 18.10.2019 17:05

«Точка кипения» откроется в УлГТУМероприятие состоится 19 октября в рамках расширенного заседания общественно-экспертного совета по развитию информационных технологий в техническом университете (Ульяновск, улица Северный Венец, дом 32, корпус 7). Планируется, что в нём примет участи... 18.10.2019 16:35

Рецидивисту грозит очередной срок за нападение на приятеляЗавершено расследование уголовного дела в отношении 49-летнего жителя Ульяновска. Он обвиняется в покушении на убийство. В ночь с 6 на 7 августа он распивал спиртные напитки в гостях у одного из своих соседей в многоквартирном доме по улице Толбухина... 18.10.2019 16:05

После скандала с наркотиками суд лишил Наталью Бочкареву водительских правСуд лишил водительских прав звезду сериала «Счастливы вместе» Наталью Бочкареву. Напомним, актрису задержали сотрудники ГИБДД, при досмотре оказалось, что у Натальи при себе есть пакетик с белым порошком. Видео задержания попало в Сеть, но актриса до послед... 18.10.2019 15:36

У жителя Чердаклинского района изъяли волка17 октября сотрудники отдела охраны в сфере охотничьего хозяйства и объектов животного мира Минприроды Ульяновской области совместно с представителями местного охотхозяйства и зоозащитниками изъяли из домашнего содержания особь серого волка. Дикое животное нах... 18.10.2019 15:05

УлГТУ станет площадкой проведения «Географического диктанта-2019»27 октября на площадке Ульяновского государственного технического университета пройдет международная образовательная акция «Географический диктант», организуемая Русским географическим обществом. Диктант проводится с целью оценки уровня географических знани... 18.10.2019 14:35

Ульяновский студент, избивший до смерти мужчину, проведёт в тюрьме 6 летИзолирован от общества в колонии на длительный срок житель Ульяновской области, изобличенный в расправе над человеком. 17 февраля в больницу доставили мужчину с тяжёлой травмой головы. Несмотря на своевременно оказанную медицинскую помощь, он спустя ... 18.10.2019 12:35

Учреждена Губернаторская премия имени В.И.ЛенинаПравительство Ульяновской области информирует о начале приёма заявок на соискание Губернаторской премии имени В.И. Ленина. 1. Правом выдвижения граждан в качестве кандидатов, в том числе в составе коллективов, обладают: 1) органы государственной власти Ульянов... 18.10.2019 12:09

Летный образец Ил-76МД-90А, произведенный в АО «Авиастар-СП», продолжит Государственные совместные испытанияНа Ульяновском авиастроительного предприятия АО «Авиастар-СП» (входит в Дивизион транспортной авиации ОАК) завершено выполнение плановых доработок на летном образце модернизированного транспортного самолета Ил-76МД-90А (заводской номер 0102) по результат... 18.10.2019 11:36

Сведения о результатах деятельности УМВД России по Ульяновской области за 17 октября 2019 годаЗа минувшие сутки в Ульяновской области сотрудниками полиции установлены лица по 7 ранее совершенным преступлениям, местонахождение 1 без вести пропавшего. Также составлено 5376 административных протоколов, из которых 36- за распитие спиртных напитков и поя... 18.10.2019 11:05

Кардиодесант 16.10.1916 октября 2019 года медицинскими работниками ГУЗ «Городская больница № 2» проводилась работа в рамках проекта «КАРДИОдесант». Сотрудники УМУП «Городская теплосеть» приняли участие в следующих мероприятиях: ● индивидуальное профилактическое консу... 18.10.2019 10:35

Вице-президент Нотариальной палаты Ульяновской области разъяснила права осужденных на медицинскую помощь16 октября при Управлении Министерства юстиции Российской Федерации по Ульяновской области состоялось заседание Координационного совета. В мероприятии приняла участие вице-президент Нотариальной палаты Ульяновской области Ольга Шикина. Одним из важны... 18.10.2019 09:04

Журналисты Ульяновской области смогут принять участие в IX Всероссийском конкурсе региональных СМИ «Панацея»Благотворительный фонд «Общественный институт социальной стратегии и тактики» объявляет о начале IX Всероссийского конкурса «Панацея». Идея Всероссийского конкурса «Панацея» нашла широкий отклик в журналистском комьюнити. Число участников Всероссийского кон... 18.10.2019 07:36

В Ульяновске состоится торжественное открытие чемпионат России по ралли-рейдамСпортивное событие «Симбирский тракт» проходит в Тереньгульском, Кузоватовском и Ульяновском районах региона с 17 по 20 октября. Торжественное открытие соревнований состоится 18 октября в 12:30 на Соборной площади Ульяновска. Участники ралли-р... 18.10.2019 03:34

Сергей Морозов поздравил ульяновского врача с присвоением почётного званияГубернатор Ульяновской области Сергей Морозов поздравляет Бориса Волгаева с присвоением звания «Заслуженный врач Российской Федерации». Соответствующий указ подписал президент Владимир Путин. Почётное звание присвоено заведующему травматолого-ортопед... 18.10.2019 01:04

Незначительное загрязнение воздуха зафиксировано в Заволжском районе17 октября сотрудники управления по охране окружающей среды, министерства природы и цикличной экономики провели совместный рейд на территории промышленной зоны Заволжья, объехав 7-ой, 10-ый и 40-ой проезды Инженерные. Специалистами обнаружено девять ... 17.10.2019 23:34

Бюджет Ульяновской области на 2020 год и плановый период 2021 и 2022 годов положительно оценила общественностьГлавный финансовый документ на очередной трехлетний период был подготовлен под жестким контролем Губернатора региона Сергея Морозова. По словам Министра финансов Екатерины Буцкой, законопроект «Об областном бюджете Ульяновской области на 2020 год и плановый... 17.10.2019 22:04

На заседании Заксобрания16 октября 2019 года Председатель Избирательной комиссии Ульяновской области Юрий Андриенко принял участие во внеочередном заседании регионального Законодательного Собрания. В ходе заседания депутаты внесли изменения в закон об областном бюджете на т... 17.10.2019 21:07

Ульяновские спортсмены стали победителями соревнований по вольной борьбеВоспитанники детско-юношеской спортивной школы № 9 успешно представили наш город на соревнованиях всероссийского и международного уровней. По информации управления физической культуры и спорта администрации  Ульяновска, 6 октября в Орехово-Зуево заве... 17.10.2019 20:06

«Тест на ВИЧ: Экспедиция 2019» пройдет в Ульяновске 18 октябряПо информации отдела охраны здоровья управления по делам семьи администрации города, 18 октября тестирование будет организовано с 12:00 до 18:00 на парковке возле центрального входа в ТРЦ «Аквамолл» (Московское шоссе, 108). Анонимное экспресс-тестиро... 17.10.2019 19:36

В Едином дне чистоты и порядка примут участие более пяти тысяч жителей УльяновскаТаковы предварительные данные районных администраций, которые собрали информацию о планах предприятий и организаций по наведению санитарного порядка на прилегающих территориях и общественных пространствах в пятницу, 18 октября. Для механизированного ... 17.10.2019 19:05

Губернатор Сергей Морозов поздравляет Бориса Волгаева с присвоением звания «Заслуженный врач Российской Федерации»«Уважаемый Борис Кузьмич! От имени Правительства Ульяновской области и от себя лично поздравляю Вас с заслуженной наградой. Спасибо Вам за высококвалифицированный труд, за большой личный вклад в развитие травматолого-ортопедической службы, высокий профессио... 17.10.2019 18:37

Дни Франции пройдут в Ульяновской областиС 18 по 20 октября в регионе состоятся культурные и деловые тематические мероприятия. Центральным событием станет открытие Ульяновского отделения культурно-образовательного центра «Альянс Франсез». В мероприятии примет участие губернатор Ульяновской ... 17.10.2019 18:08

Ульяновская область вошла в тройку лучших во всероссийском рейтинге по качеству организации детского отдыха«Нам удалось организовать отдых и оздоровления наших детей на очень высоком уровне. Сегодня мы можем по праву гордиться своими успехами. Этому свидетельствует опубликованный рейтинг. Благодаря поддержке Губернатора Сергея Морозова за последние годы было уве... 17.10.2019 17:35

В пятницу и понедельник в центре Ульяновска ограничат движение транспортаВ связи с торжественным открытием 4-го этапа Чемпионата России по ралли-рейдам въезд на территории Соборной площади со стороны площади Театральной будет запрещён 18 октября с 10:30 до 13:30. Во время проведения Всероссийской акции «Тест на ВИЧ: экспе... 17.10.2019 17:07

Скандинавская ходьба распространится через ТОСС каждым годом в Ульяновске поклонников скандинавской или северной ходьбы становится все больше. Это несложное и полезное занятие не требует особой физической подготовки, что делает его популярным среди жителей старшего поколения. Притом польза дл... 17.10.2019 16:05

Яблоневый сад у первой гимназии благоустроят с учётом мнения горожан16 октября в здании гимназии №1 состоялось родительское собрание по вопросу дальнейшей судьбы яблоневого сада, расположенного на перекрестке улиц Дворцовая и Спасская. В обсуждении приняли участие учащиеся старших классов гимназии и их родители, экол... 17.10.2019 15:36

© "JJEW" Новости регионов России, 2017. | e-mail: site@jjew.ru

Мнение редакции интернет сайта jjew.ru никогда не совпадает с мнением, высказаным в новостях.

Яндекс цитирования

Пресс-релизы | Новости.